虽说现在的古装偶像剧越拍越多,但是在很多80后90后的心里,最经典的古偶剧,一定会有《上错花轿嫁对郎》的一席之地。最近,这部开播已经20多年的作品,也没有逃过被翻拍的命运,而且新版的路透照也已经曝光了,观众们只能忍痛接受经典再被翻拍的现实。
《上错花轿嫁对郎》讲述的是扬州富家千金杜冰雁,与武师之女李玉湖阴差阳错的奇妙人生。杜冰雁要嫁给危在旦夕的齐家三公子冲喜,李玉湖要嫁给克妻的大将军袁不屈,两人对自己的婚姻充满了不情愿,但父母之命难违,两人还是坐上了花轿。没想到一场大雨让两人上错了花轿,却也因此嫁对了郎,收获了各自的幸福。
网友曝光的路透照是杜冰雁与李玉湖出嫁时的场景,两位新娘子穿着喜服站在丫鬟身边,不过看清了两位主演的造型之后,不少观众纷纷被劝退。虽然路透照不是特别高清,看不清楚两人的妆容,但光是服装造型,就已经令人毫无观看的冲动。
原版剧情中,杜冰雁与李玉湖在仙女庙的初次相遇,是整部剧最经典的场景之一。李琳饰演的杜冰雁温柔如水,说话温声细语,一看就是大家闺秀,她摘下盖头时的一个抬眸,不知惊艳了多少观众。虽然是一介女流,还是养在深闺的大小姐,但是女扮男装进入军营之后,杜冰雁却丝毫不矫揉造作,她的坚韧和聪慧,令人赞叹。
黄奕饰演的李玉湖热情似火,丹唇为启笑先闻,一副江湖儿女的豪爽做派,让人看着就心情愉悦。因为出身武馆,没有什么文化,所以李玉湖很快就被齐三公子识破了身份,不过李玉湖的呆萌可爱却意外吸引了齐天磊,两人反而假戏真做。单纯小妞李玉湖和腹黑公子齐天磊,绝对是很多观众心目中的完美cp。
《上错花轿嫁对郎》之所以成为经典,除了选角合适,演员演技在线之外,服化道、音乐等各方面也非常加分。可是新版就服化道来说,实在是不走心,不少观众吐槽两位主角的婚服像是“西红柿鸡蛋”。更有观众指出,剧情中两人上错花轿的根本原因是婚服一模一样,可是在新版中,两位主角的婚服有很多不同之处,根本不存在上错花轿的可能。
这部剧即将翻拍的消息刚刚爆出时,有不少观众提名刘亦菲来演杜冰雁,毕竟她曾经演过的王语嫣也是一个典型的大家闺秀。不过刘亦菲这几年已经很少演古装剧了,再加上她还有手游热血合击的代言工作,恐怕很难调出档期。
不知道从什么时候起,翻拍已经成为了烂剧的代名词,大部分经典翻拍最后都成了翻车,这也导致越来越多的观众抵制翻拍。其实,翻拍并不是错,很多影视剧翻拍的效果很不错,重点还是要看剧组是否用心。你期待新版《上错花轿嫁对郎》吗?